: +84976.681.815 Mon - Sat 8.00 - 18.00
Dịch thuật Quang Huy – Công ty dịch thuật số 1 Việt Nam
  • Home
    • Khách hàng
      • Quy trình dịch thuật
      • Quy trình giao dịch
      • Thông tin thanh toán
      • Hướng dẫn thanh toán
    • Phiên dịch
      • Phiên dịch Cabin
      • Phiên dịch công trình
      • Phiên dịch Hội chợ, triển lãm
      • Phiên dịch Hội thảo
      • Phiên dịch tháp tùng
      • Phiên dịch tiếng anh
      • Phiên dịch tiếng Hàn
      • Phiên dịch tiếng Nhật
      • Phiên dịch tiếng Thái Lan
      • Phiên dịch tiếng Trung
  • BÁO GIÁ
    • BẢNG GIÁ PHIÊN DỊCH
    • Báo giá dịch thuật bản ngữ
    • Bảng giá dịch tiếng Anh
    • Bảng giá dịch tiếng Hàn
    • Bảng giá dịch tiếng Nhật
    • Bảng giá dịch tiếng Trung
  • Dịch chuyên ngành
    • Dịch chuyên ngành Hóa chất
    • Dịch chuyên ngành CNTT
    • Dịch Hồ sơ thầu
    • Dịch chuyên Ngành Kế toán
    • Dịch Ngành kinh tế
    • Dịch Ngành kỹ thuật
    • Dịch ngành Luật Pháp
    • Dịch ngành Marketing
    • Dịch ngành Ô tô
    • Dịch ngành tài chính
    • Dịch ngành xây dựng
    • Dịch ngành Y Tế
  • Dịch Thuật
    • Dịch thuật tiếng anh
    • Dịch thuật tiếng Campuchia
    • Dịch thuật tiếng Đức
    • Dịch thuật tiếng Hàn Quốc
    • Dịch thuật tiếng Lào
    • Dịch thuật tiếng Malaysia
    • Dịch thuật tiếng Nga
    • Dịch thuật tiếng Nhật
    • Dịch thuật tiếng Pháp
    • Dịch thuật tiếng Tây Ban Nha
    • Dịch thuật tiếng Thái Lan
    • Dịch thuật tiếng Trung
    • Dịch thuật tiếng Ý
  • Dịch vụ
    • Dịch thuật tại Hà nội
    • Dịch thuật tại Hồ Chí Minh
    • HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ
  • Liên Hệ
    • Tìm phiên dịch viên
    • Tuyển phiên dịch viên

Dịch Thuật Tiếng Anh

  • Home
  • Dịch Thuật Chuyên Ngành
  • Dịch Thuật Tiếng Anh

Dịch Thuật Tiếng Anh

hungviet June 28, 2017 in Dịch Thuật Chuyên Ngành, Dịch Thuật Công Chứng, Dịch thuật tiếng anh 0

Contents

  1. Dịch Thuật Tiếng Anh, Dịch Thuật Tiếng Anh Sang Tiếng Việt Nhanh
    1. Dịch thuật tiếng anh sang tiếng việt chính xác
    2. Những khó khăn thường gặp trong dịch thuật tiếng Anh:
      1. Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất!

Dịch Thuật Tiếng Anh, Dịch Thuật Tiếng Anh Sang Tiếng Việt Nhanh

Việc dịch thuật tiếng Anh có thể bạn rất vững về văn phạm, cùng với vốn từ vựng vô cùng dồi dào phong phú. Nhưng chưa chắc bạn có thể làm nhuần nhuyễn việc dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Việt. 

Đó là vấn đề phổ biến của người Việt hiện nay. Do chưa nắm vững được các phương pháp, được trang bị đầy đủ những kỹ năng sao cho dịch thuật hiệu quả.

Dịch thuật tiếng anh sang tiếng việt chính xác

  • Không ai có thể phủ nhận tầm quan trọng của tiếng Anh trong thời đại ngày nay. Bất kì một giao dịch nào, ở một quốc gia nào, hình thức nào…tiếng Anh vẫn đóng vai trò chủ chốt, phương tiện trao đổi thông tin, một phần của sự thành công.
  • Tuy nhiên, không phải ai cũng có thể dịch thuật được những văn bản, những hợp đồng, những nguyên tắc bằng tiếng Anh sang tiếng Việt hay bất kì ngôn ngữ nào khác một cách hiệu quả. Việc dịch thuật tiếng Anh không chỉ dựa trên kiến thức người dịch, còn đòi hỏi những kỹ năng nhất định.
Dịch thuật tiếng Anh, Công ty dịch thuật tiếng anh chuẩn

Dịch thuật tiếng Anh, Công ty dịch thuật tiếng anh chuẩn

  • Với hơn 5 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật. Sự thành công được tính dựa trên mức độ hài lòng của khách hàng. Luôn lấy sự thấu hiểu khách hàng làm trọng tâm trong mọi hoạt động. Đâu là những khó khăn người dịch thường phải đối mặt trong quá trình dịch thuật. Từ đó, đề ra những hướng khắc phục. Không ngừng hỗ trợ khách hàng hết mình để nhận được sự tin tưởng – hài lòng từ quý khách.

Những khó khăn thường gặp trong dịch thuật tiếng Anh:

  • Người dịch thường bị “cứng” trong việc chuyển từ tiếng Anh sang ngôn ngữ khác. Do chưa nắm vững được cấu trúc của tiếng Anh cũng như tiếng bản ngữ. Điều này có thể xảy ra nếu bạn luôn bám sát theo từng từ ngữ trong quá trình dịch. Việc “ word to word ” sẽ khiến cấu trúc câu của bạn trở nên khô cứng, thiếu trôi chảy. Thậm chí có thể gây cảm giác khó chịu cho người đọc.
  • Không nắm hết được những kiến thức chuyên môn về nội dung đang muốn chuyển đổi. Đây trường hợp thường hay gặp nhất. Sẽ rất kinh khủng & trở thành một cơn ác mộng nếu bạn chỉ đam mê văn học, nhưng lại bị yêu cầu dịch một bài nội dung toàn về kỹ thuật. Điều đó sẽ rất khó khăn cho bạn nếu muốn chuyển tải hết được những nội dung của văn bản gốc. Chưa kể đến vẫn phải đảm bảo được những thuật ngữ quan trọng của đặc thù ngành kỹ thuật.
  • Không thoát được hết chiều sâu từ nội dung, làm sót ý của nguyên bản. Mỗi nhà văn đều có một phong cách rất riêng. Ngôn ngữ văn học vô cùng đặc biệt, khác biệt hoàn toàn so với những ngôn ngữ khác. VD Tô Hoài – Thạch Lam là hai nhà văn có phong cách hoàn toàn khác nhau, do đó, bạn chẳng thể nào trộn lẫn chúng lại bằng 1 ngôn ngữ được.

Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất!

  • Với đội ngũ biên dịch viên 100% kinh nghiệm từ 3 đến 15 năm trong lĩnh vực dịch thuật tiếng Anh. Trình độ từ Đại học trở lên. Am hiểu trên nhiều lĩnh vực khác nhau như luật, y khoa, tài chính, thương mại, kỹ thuật, du lịch…
  • Trong suốt thời gian qua. Chúng tôi luôn tự hào với 100% khách hàng hài lòng về dịch vụ dịch thuật tiếng Anh của chúng tôi cung cấp. Lấy đó làm thước đo thành công cho các hoạt động kinh doanh của mình. Chính vì thế, chúng tôi luôn nhận được sự ủng hộ, tin tưởng từ khách hàng với các hợp đồng cho các đối tác lớn.
 
DỊCH THUẬT QUANG HUY
DỊCH THUẬT NHANH  – CHÍNH XÁC NHẤT – GIÁ CẠNH TRANH
Địa chỉ: 106 Hoàng Quốc Việt– Hà Nội
Điện thoại: (024) 62 934 222
Email: dichthuatquanghuy@gmail.com
Hotline: 0976.681.815
Website: http://dichthuatquanghuy.com
Dịch thuật Quang Huy, dịch thuật uy tín, chính xác Dịch thuật uy tín, chính xác, trả ngay trong ngày
Share with your friends:
Tweet
Dịch bằng tốt nghiệp, Dịch bảng điểm sang tiếng anh Dịch chứng nhận kết hôn sang tiếng Nhật

Related Posts

Dịch tài liệu tiếng Anh Dịch thuật công chứng tiếng Anh tại Hà Nội
Dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành hóa chất Dịch tiếng Anh chuyên ngành hóa chất

Leave a comment Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked. *

GỌI CHÚNG TÔI NGAY!

Văn phòng Hà Nội

Điện thoại: 024.62 934 222
Zalo/Viber: 0976.681.815

Văn phòng Sài Gòn

Zalo/Viber: 0976.681.815

Văn phòng Đà Nẵng

Zalo/Viber: 0976.681.815

DANH MỤC CHÍNH

  • Dịch chuyên ngành Hóa chất – Khoa học
  • Dịch thuật
  • Dịch Thuật Chuyên Ngành
  • Dịch thuật chuyên ngành công nghệ thông tin
  • Dịch thuật chuyên Ngành Hồ sơ thầu
  • Dịch thuật chuyên Ngành Kế toán – Kiểm toán
  • Dịch thuật chuyên Ngành kinh tế
  • Dịch thuật chuyên Ngành kỹ thuật
  • Dịch thuật chuyên ngành Luật Pháp
  • Dịch thuật chuyên ngành Marketing
  • Dịch thuật chuyên ngành Ô tô – Hàng Không
  • Dịch thuật chuyên ngành tài chính
  • Dịch thuật chuyên ngành xây dựng
  • Dịch thuật chuyên ngành Y Tế – Dược Phẩm
  • Dịch Thuật Công Chứng
  • Dịch thuật tại Hà nội
  • Dịch thuật tại Hồ Chí Minh
  • Dịch thuật tiếng anh
  • Dịch thuật tiếng Hàn Quốc
  • Dịch thuật tiếng Lào
  • Dịch thuật tiếng Nhật
  • Dịch thuật tiếng Trung
  • Dịch vụ
  • Tin tức dịch thuật

Dịch Thuật Chuyên Ngành

  • Dịch tài liệu chuyên ngành Y Dược

    Dịch tài liệu chuyên ngành Y Dược

    November 2, 2017
  • Dịch tài liệu chuyên ngành Y Khoa

    Dịch tài liệu chuyên ngành Y Khoa

    November 2, 2017
  • Dịch tài liệu chuyên ngành Xây Dựng

    Dịch tài liệu chuyên ngành Xây Dựng

    November 2, 2017
  • Dịch tiếng anh chuyên ngành tài chính

    Dịch tiếng anh chuyên ngành tài chính

    November 2, 2017
  • Dịch tiếng anh chuyên ngành Hàng Không

    Dịch tiếng anh chuyên ngành Hàng Không

    November 1, 2017

Dịch Thuật Tiếng Anh

  • Dịch tiếng anh Huyện Cần Giờ, TPHCM

    Dịch tiếng anh Huyện Cần Giờ, TPHCM

    November 22, 2017
  • Dịch tiếng anh Huyện Hóc Môn, TPHCM

    Dịch tiếng anh Huyện Hóc Môn, TPHCM

    November 22, 2017
  • Dịch tiếng anh Huyện Bình Chánh, TPHCM, Dịch tiếng Trung

    Dịch tiếng anh Huyện Bình Chánh, TPHCM, Dịch tiếng Trung

    November 22, 2017
  • Dịch tiếng anh Huyện Nhà Bè, TPHCM

    Dịch tiếng anh Huyện Nhà Bè, TPHCM

    November 22, 2017
  • Dịch tiếng anh Quận Tân Bình , TPHCM

    Dịch tiếng anh Quận Tân Bình , TPHCM

    November 22, 2017

CÔNG TY DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP QUANG HUY .

Dịch thuật Quang Huy luôn nỗ lực hết mình để đem lại sự hài lòng cho khách hàng

TRỤ SỞ CHÍNH TẠI HÀ NỘI

Địa chỉ: 110 Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy
Điện thoại: 024.62 934 222
Email: dichthuatquanghuy@gmail.com

VĂN PHÒNG HỒ CHÍ MINH

Địa chỉ: 13 Đình chiểu Quận 3
Điện thoại: 0976.681.815
Email: dichthuatquanghuy@gmail.com

VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG

Địa chỉ: 76 Bạch Đằng
Điện thoại: 0976.681.815
Email: dichthuatquanghuy@gmail.com
Bản quyền Dịch thuật Quang Huy.
  • Dịch Tiếng Anh
  • Dịch Tiếng Ba Lan
  • Dịch Tiếng Bồ Đào Nha
  • Dịch Tiếng Hà Lan
  • Dịch Tiếng Hàn Quốc
  • Dịch Tiếng Indonesia
  • Dịch Tiếng Lào
  • Dịch Tiếng Malaysia
  • Dịch Tiếng Nhật
  • Dịch Tiếng Pháp
  • Dịch Tiếng Séc
  • Dịch Tiếng Tây Ban Nha
  • Dịch Tiếng Thụy Điển
  • Dịch Tiếng Trung
  • Dịch tiếng Ý
  • Dịch Tiếng Đan Mạch
  • Dịch Tiếng Đức
  • Dịch thuật công chứng
  • Dịch vụ Dịch thuật
  • Dịch thuật Quang Huy
  • GỬI TÀI LIỆU DỊCH
  • Dịch tiếng Việt Sang tiếng Anh
  • Dịch tiếng Anh sang tiếng Việt
  • Dịch thuật công chứng Hồ sơ Cá Nhân
  • Dịch tiếng Việt sang tiếng Nhật
  • Dịch tiếng Nhật sang tiếng Việt chuẩn
  • Dịch thuật công chứng hồ sơ du học
  • Phiên dịch tiếng anh
  • Dịch Văn Bản
  • Phiên dịch tiếng Hàn
  • Phiên dịch tiếng Nhật
  • Phiên dịch tiếng Trung
  • Tìm phiên dịch viên
  • Tuyển phiên dịch viên
  • Hướng dẫn thanh toán
  • Yêu cầu gọi lại
  • Dịch tiếng Hán Nôm
  • Dịch tiếng Nga
  • Phiên dịch tiếng Thái Lan
  • Dịch Online
  • Những câu nói cửa miệng bằng tiếng indonesia
  • Dịch tiếng anh chuyên ngành kinh tế
  • Dịch tiếng anh chuẩn
  • Dịch tài liệu tờ rơi, Brochure, Catalogue
  • dịch tiếng nhật tại nhà
  • dịch sách
  • Dịch tài liệu kỹ thuật
  • Dịch tiếng hàn tại hà nội
  • Dịch tiếng Na Uy sang tiếng Việt chuẩn xác nhất
  • Cẩm nang 101 từ vựng chuyên ngành y dược
  • Xin visa đi Ba Lan cần chuẩn bị những hồ sơ gì
  • Dịch Gia Phả Chuẩn Xác Chính Xác Nhất cho Dòng Họ
  • Shortcodes
  • BẢNG GIÁ PHIÊN DỊCH
  • Báo giá dịch thuật bản ngữ
  • Dịch Thuật
  • Dịch chuyên ngành
  • Dịch chuyên ngành Hóa chất – Khoa học
  • Dịch thuật chuyên ngành công nghệ thông tin
  • Dịch vụ dịch thuật công chứng
  • Dịch tiếng Đài Loan